A Library of the School of EducationDPIUW-Madison School Of EducationUniversity of Wisconsin-MadisonUW-Madison LibraryUW-Madison Catalog
About the CCBC
Authors and Illustrators
Recommended Books for Children and Young Adults
CCBC Calendar and Events
CCBC Podcasts
CCBC Publications
Intellectual Freedom

Support the CCBC
Support the CCBC
Are you a...K-12 TeacherLibrarianEarly Childhood Care ProviderUW Student / Faculty

In My Family/En mi familia

by Carmen Lomas Garza and Harriet Rohmer
Translated by Francisco X. Alarcon

Published by Children's Book Press, 1996
32 pages
ISBN: 0-89239-138-3

Age 5 and older

Brilliantly colored oil, acrylic and gouache paintings illustrate scenes from this Chicana artist's childhood in Kingsville, Texas, near the border with Mexico. She comments on growing up in her Mexican-American family in single-page narratives accompanying each work of art reproduced in the book and in the details of her paintings, as well. Children who cannot read yet can see empanadas being made, a birthday celebration complete with a barbecue and a piņata, Easter egg decoration, a healer's visit to the family, grandmother telling the story of La Llorona, a cousin's wedding blessing, and much more. The artist answers questions typically asked about her work in two pages at the end. The narrative passages are printed in Spanish and in English. A welcome continuation of her first book, Family Pictures = Cuadros de familia, published in 1990. CCBC categories: The Arts; Biography and Autobiography; Seasons and Celebrations.  © Cooperative Children's Book Center

book cover
Book of the Week

In accordance with the UW-Madison Accessibility Policy, this site makes every effort to comply with the World Wide Web standards defined in the Federal Rehabilitation Act Section 508, specifically subsections 1194.22 and subsection 1194.31. If you need additional resources or have any questions or concerns about this site, please contact the site administrator for more information.
UW crest